パッチ1.30とアップデート履歴
2026年10月27日配信のパッチ1.30で何が変わったのか、1.20との項目別比較、そして発売からの全パッチを日付つきで一表にしました。英語・フランス語・スペイン語対応と播種機の追加が大きな変更です。無料アップデート2回で追加された家具21点と家畜4種も整理しています。日付はすべて日本時間の配信日です。
短く答えると
パッチ1.30は2026年10月27日配信。英語・フランス語・スペイン語のテキスト、播種機、浴室家具10点、誕生日イベントが入りました。1.20は9月29日配信でキャンプ家具と家畜4種。
発売から9本のパッチ、うち2本は無料の追加アップデート。現行版は2026年10月27日配信の1.30です。
1.30 の中身
2026年10月27日配信、無料アップデート第2弾。
| 分類 | 変更 |
|---|---|
| 言語 | 英・仏・西を追加 |
| 新道具 | 播種機。3マスに種・苗・肥料 |
| 播種機の条件 | 祠を第3段階まで修復＋手紙 |
| 新家具 | 浴室家具10点。キツネの猟許可証が前提 |
| 新イベント | 主人公の誕生日。当日に話しかける |
| 誕生日の条件 | 二年目、本編クリア翌日以降（夜なしは来村後） |
| 建築 | 納屋と温室を移築時に反転 |
| 笛 | 奇跡の笛が農場の建物内で切れない |
| 命名・素材 | ブランド名を変更可（8文字）。緑の染料が入手しやすく |
| カタログ | 観賞用の木を注文可 |
| 快適さ | 受け渡し距離、犬が犬小屋に |
1.20と1.30
| 1.20（2026年9月29日） | 1.30（2026年10月27日） | |
|---|---|---|
| 性格 | 農場の拡張 | 言語と家の中 |
| 家具 | キャンプ家具11点 | 浴室家具10点 |
| 前提 | キジの狩猟許可証 | キツネの狩猟許可証 |
| 家畜 | 烏骨鶏・マガモ・もこもこ牛・まだら山羊 | なし |
| 道具 | なし | 播種機 |
| 農地 | 追加農地1区画 | なし |
| カタログ | 家具カタログを追加 | 観賞用の木を追加 |
| イベント | なし | 誕生日イベント |
離れていた人は1.30だけ見れば足ります。
パッチ履歴
| 日付 | 版 | 内容 |
|---|---|---|
| 7月29日 | 発売 | Steam配信開始。追加言語は後日 |
| 7月31日 | 修正 | キー設定が保存されない |
| 8月4日 | 1.04 | 祝日の翌日に出られない、春7日夜のイベント、春5日のチュートリアル、60FPS超えの停止 |
| 8月10日 | 1.05 | 自宅の夜イベント、2棟目の小屋強化での家畜消失、食堂イベント、建設のクラッシュ、墓地イベント |
| 8月17日 | 1.06 | 屋内施設でのツルハシのクラッシュ、旧セーブの鶏小屋消失 |
| 8月26日 | 1.08 | カシミヤ山羊、肥料の効果、スキル3種の確率、実績の解除、ガラス片の出現率、春の種、依頼の絞り込み、鎌収穫 |
| 8月27日 | 1.08.1 | 紛失本イベント後の操作不能 |
| 9月3日 | 1.09 | 罠の回収と複数捕獲、5世代セーブ、滝の釣りやすさ、田んぼへの建築 |
| 9月15日 | ストア更新 | デラックス版と簡体字中国語 |
| 9月29日 | 1.20 | キャンプ家具、家畜4種、追加農地、家具カタログ、かかしの修正 |
| 10月27日 | 1.30 | 英仏西、播種機、浴室セット、誕生日、建物の反転 |
| 2027年春 | 有料DLC | 予告のみ、未配信 |
履歴が語ること
最初の5本のうち3本は進行の詰まりの修正です。春7日のイベント、柵で囲んだ畑の収穫チュートリアル、祝日の翌日に出られない不具合。以降は快適さの作業に移っています。
